Butragueno: Życzę Urbanowi powodzenia

Przez lata mówiło się o panu "Sęp", nawiązując do strzeleckich wyczynów. Nadal jest pan królem pola karnego? - Kiedyś nadano mi właśnie taki przydomek, ale to zdrobnienie, nic specjalnego. Jeśli chodzi o zdobywanie goli, teraz wolę podawać do zawodników, którzy lubią dużo biegać. Choć czasem i ja strzelam bramki. W meczu gwiazd Realu i FC Polska zanotował pan piękną asystę przy pierwszej bramce Jose Emilio Amaviski. - Cieszę się, że otrzymałem ponownie zaproszenie od dyrektora Gefco Polska Bogdana Młynarczyka i przyjechałem do Krakowa wesprzeć wspaniałą akcję. Najważniejsza jest pomoc dzieciom, a wynik (4:4 - przyp. red.) i zdobywcy goli w takich spotkaniach schodzą na dalszy plan. Który raz odwiedził pan Polskę? - Byłem już u was kilka razy, wcześniej w Warszawie, Katowicach, Łodzi. Więc zapewne zna pan wielu polskich piłkarzy? - Mieliście wspaniałe zespoły na mistrzostwach świata w 1974 i 1982 roku. Nazwiska Laty, Szarmacha, Deyny, Gorgonia i Gadochy znają miliony kibiców w wielu krajach. Potem była świetna generacja Bońka. W ostatnich latach Polska dwukrotnie z rzędu zagrała w finałach MŚ, ale sukcesów nie odniosła. - Trzeba być cierpliwym, żeby dorównać tak wspaniałym osiągnięciom sprzed lat. W Hiszpanii grali i pracowali jako trenerzy m.in. Jan Urban i Mirosław Trzeciak. Niedawno Urban został szkoleniowcem Legii Warszawa, a Trzeciak wcześniej objął posadę dyrektora sportowego w tym klubie. - Przyznam, że nie wiedziałem, iż Urban prowadzi teraz Legię. Był klasowym zawodnikiem. Życzę mu powodzenia w roli szkoleniowca. Dobrze zrobił decydując się na powrót do Polski? - W swoim kraju jest postacią znaczącą i to trzeba wykorzystać. Z pewnością jego nazwisko przyciągnie młodzież na stadiony. W mediach dużo mówi się o możliwym transferze Jerzego Dudka do Realu Madryt. - W Hiszpanii też o tym się mówi, ale nic więcej nie wiem, bo troszkę odszedłem od futbolu. Taki zawodnik jak Dudek, już nie młodzieniaszek, ostatnio tylko rezerwowy, jest potrzebny Realowi? - Klub szuka sprawdzonego zawodnika na pozycji bramkarza, może będzie nim właśnie Dudek. Choć z drugiej strony nie wiem, czego on oczekuje po Realu, na pełnienie jakiej roli jest przygotowany? Jeszcze rok temu był Pan wiceprezesem Realu. Czy gdyby nadal pracował pan w ekipie "Królewskich", nalegałby pan na transfer Dudka? - Nie jestem w tej sytuacji, więc nie ma co spekulować.